Dzisiaj chcę napisać o piosence a
mianowicie o piosence Libertad którą śpiewają Anahi i
Christian Chavez. Singiel został nagrany w 2011r.
Postanowiłam napisać o tej piosence
bo bardzo mi się podoba jej tekst.
Tytuł piosenki w języku polski
oznacza Wolność. Ta piosenka mówi o tym że każdy z nas jest
wolny i może kochać kogo chcę i myśleć to co chcę.
Tłumaczenie tekstu piosenki:
Cisza odchodzi
Razem ze mną już jej nie ma
Ból zniknął
A moja dusza jest wolna od strachu
Zrozumiałam, że jeśli jestem tutaj
To dlatego, że tak zdecydowałam.
Poznać i rozpoznać
Że nic nie jest perfekcyjne
A wada też jest piękna
Wolność, wolność
Nie porzucę swoich marzeń
Wolność, wolność
To czas, aby żyć bez strachu
Ja tylko chcę...
Wol, wol, wol, wolności ....
Zostaw za sobą kostium,
spal już maskę.
Twoim przeznaczeniem jest żyć
i czuć, przestając udawać.
Mogę kochać, nie ma ciemności
Pojawiły się nowe horyzonty do poszukiwań.
Dzisiaj moja wiara sprawia, że wierzę,
Że mam tysiąc powodów, aby
Dotknąć nieba i krzyczeć...
Wolność, wolność
Nie porzucę swoich marzeń
Wolność, wolność
To czas, aby żyć bez strachu
Ja tylko chcę...
Wol, wol, wol, wolności ....
Wolność, żyję w wolności
Nie muszę ukrywać mojej osobowości
Wolność, żyję w wolności
Nie zamierzam się zamknąć, szukam wolności
Razem ze mną już jej nie ma
Ból zniknął
A moja dusza jest wolna od strachu
Zrozumiałam, że jeśli jestem tutaj
To dlatego, że tak zdecydowałam.
Poznać i rozpoznać
Że nic nie jest perfekcyjne
A wada też jest piękna
Wolność, wolność
Nie porzucę swoich marzeń
Wolność, wolność
To czas, aby żyć bez strachu
Ja tylko chcę...
Wol, wol, wol, wolności ....
Zostaw za sobą kostium,
spal już maskę.
Twoim przeznaczeniem jest żyć
i czuć, przestając udawać.
Mogę kochać, nie ma ciemności
Pojawiły się nowe horyzonty do poszukiwań.
Dzisiaj moja wiara sprawia, że wierzę,
Że mam tysiąc powodów, aby
Dotknąć nieba i krzyczeć...
Wolność, wolność
Nie porzucę swoich marzeń
Wolność, wolność
To czas, aby żyć bez strachu
Ja tylko chcę...
Wol, wol, wol, wolności ....
Wolność, żyję w wolności
Nie muszę ukrywać mojej osobowości
Wolność, żyję w wolności
Nie zamierzam się zamknąć, szukam wolności
Żyj i marz w wolności
Ty decydujesz, kogo obdarzasz miłością.
Dzisiaj, twój głos nie będzie zamknięty
Krzycz głośno, chcę (to) słyszeć!
Wolność ...
Ja tylko chcę ...
Wolność ...
Ty decydujesz, kogo obdarzasz miłością.
Dzisiaj, twój głos nie będzie zamknięty
Krzycz głośno, chcę (to) słyszeć!
Wolność ...
Ja tylko chcę ...
Wolność ...
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz